תכנית שהות אמן בינלאומית | LowRes Jerusalem

LowRes Jerusalem - International Artist Residency Program

LowRes Jerusalem, the international residency program at the Art Cube Artists’ Studios, Jerusalem, invites artists who explore social, political and economic conflicts to reflect upon their environment in a critical manner during their temporary residence in Jerusalem. The program’s name plays on the concept of “low-residency”, which describes short-term stays, in connection to “low-resolution” as a description of image quality.

For more details

The residency has several sub programs, inviting artists via open calls, collaborations and exchanges with partner institutions. It offers a fully funded month-long stay in Jerusalem, including travel, accommodation, studio space, production budget, honorarium, curatorial guidance and a space for exhibiting the research or project. In addition, the guest artist program offers a free studio space and artistic guidance, and is open for proposals on a rolling basis.

Residency Curator:
Maayan Sheleff

,LowRes Jerusalem
يدعو، برنامج الإقامة الدولي في ورشات الفنانين القدس،1
الفنانين، المهتمين بالصراعات السياسية، والاجتماعية، والاقتصادية، للتأمل ببيئتهم بطريقة نقدية خلال فترة اقامتهم المؤقتة في القدس. يجمع اسم البرنامج بين مفهوم ال
”low-residency“
والذي يصف برامج الإقامة القصيرة، ومفهوم ال
”low-resolution“
الذي يُعبِّر عن جودة الصورة.1

لتفاصيل إضافية

تندرج مجموعة من البرامج الفرعية ضمن برنامج الإقامة هذا، ندعو في إطارها الفنانين للتعاون، والمؤسسات الفنية لتبادل الفنانين. يُقدم البرنامج إقامة لمدة شهر في القدس، ممولة بالكامل، بما يشمل السفر، الإقامة، استوديو لعمل الفنان، ميزانية انتاج، أجر للفنان، ودعم ومرافقة في أمانة المعارض ومساحة لعرض البحث او المشروع. بالإضافة الى ذلك، يُقدم برنامج الفنان الضيف مساحة استوديو حرة ومجانية وإرشاد فنيّ، ويستقبل الطلبات على مدار العام.1

أمينة المعارض المسؤولة عن برنامج الإقامة
معيان شيليف

LowRes Jerusalem
תוכנית שהות האמן של סדנאות האמנים, ירושלים, מזמינה אמנים הבוחנים קונפליקטים חברתיים, פוליטיים וכלכליים לשקף באורח ביקורתי את סביבתם במהלך שהותם הזמנית בירושלים. שם התכנית הוא משחק מלים המחבר בין המונחים לואו רזידנסי המתאר שהות קצרת טווח, ולואו רזולושיין, כלומר רזולוציה נמוכה, המתארת איכות של תמונה.1

לפרטים נוספים

תכנית שהות האמן כוללת מספר תכניות משנה, במסגרתן, באמצעות קול קורא, אנו מזמינים אמנים לשיתופי פעולה ומקיימים חילופי אמנים עם מוסדות שותפים. התכנית מאפשרת שהות של חודש בירושלים במימון מלא, הכולל הוצאות נסיעה, לינה, חלל סטודיו, תקציב הפקה, שכר אמן, הדרכה אמנותית וחלל להצגת המחקר או הפרויקט. בנוסף, תכנית האמן האורח מציעה חלל סטודיו והדרכה אמנותית וניתן להגיש בקשות
להשתתף בה באופן שוטף.1

אוצרת תכנית שהות האמן:1
מעין שלף