Artist talks

محادثات فنان

שיחת אמן

---

---

Artists Hosting
Julia Wirsching and Gabriel Hensche (Germany), Inbal Mendes-Flohr and Ayelet Hashachar-Dviri talk about their works

ضيافة الفنانين
​غابرئيل هانشه ويوليا فيرشينج (ألمانيا) عنبال مندس فلور وآييلت هشاحر دفيري يتحدثون عن أعمالهم

אמנים מזמינים
​​גבריאל הנשה ויוליה וירשינג (גרמניה), ענבל מנדס פלור ואיילת השחר דבירי מספרים על עבודותיהם

---

Artists Hosting
Raya Bruckenthal, Tomer Azulay and Lihi Turjeman talk about their work

ضيافة الفنانين
​رعيا بروكنتال، تومر ازولاي وليهي ترجمان سيتحدثون عن عملهم​

אמנים מזמינים
רעיה ברוקנטל, תומר אזולאי וליהי תורג'מן מדברים על עבודתם​

---

Artist Talks
​Ami Raviv hosts artist Orit Adar Bachar for a talk in his exhibition about body and space in contemporary art

מפגש אמן
​עמי רביב מארח בתערוכתו את האמנית אורית אדר בכר בשיחה על גוף וחלל באמנות עכשווית

---

Artist Talks
A Textile of Conflicts
A talk with Nikkita Morgan, the guest artist from Ireland

מפגש אמן
​"טקסטיל של קונפליקטים"
מפגש עם ניקיטה מורגן, אמנית האורח מאירלנד

---

Artist Talks
The Department of Nocturnal Affairs
Workshop with Tal Yizrael

لقاء فنان
مكتب الشؤون الليلية
حديث فنان مع تال يزراعئيل

מפגש אמן
​"​המחלקה לעניינים ליליים"
סדנת אמן עם טל יזרעאל

---

Artist Talks
Beyond the Frame: A Talk with Photographer Yaakov Israel and Anat Zeltser, Creator of the TV Series "Route 90"T

لقاء فنان
خارج الإطار: لقاء بين المصوِّ
يعقوب يسرائيل وعنات زيلتسر، مُنتجة مسلسل شارع ٩

מפגש אמן
​מחוץ למסגרת: מפגש בין הצלם יעקב ישראל וענת זלצר, יוצרת הסדרה "כביש 90"

---

Artist Talks
​Olaf Breuning talk about his works

מפגש אמן
​אולף בראונינג מדבר על עבודותיו

---

מפגש אמניות
 "עד עלות השחר"
תמר שפוני ואיילת לרמן על יצירתן המשותפת במסגרת פרויקט קיר אמן

---

Artist Talks
​Discourse about textiles, digital collage and unconventional display methods.
A part of the exhibition "Crop" - meeting the curator, Tali Ben-Nun, and one of the exhibiting artists, Nir Harel

מפגש אמן
​שיחה על טקסטיל, קולאז' דיגיטלי ואופני תצוגה לא שגרתיים. במסגרת התערוכה "קרופ", מפגש עם האוצרת, טלי בן נון, ואחד האמנים המציגים בתערוכה, ניר הראל

---

Artist Talks
​Joint event of Artists' Studios and Neighboring جيران Hand in Hand Community - Arab Jewish community in Jerusalem. Guest Artists: Amira Zeyan, Nissreen Najjar, Atta Awisat

لقاء فنان
​أمسية مشتركة لورشات الفنانين و שכנותجيران التابعة لمجتمع يداً بيد المحلي- مجتمع عربي يهودي في القدس.
الفنانون: أميرة زيان ، نسرين نجار وعطا عويسات

מפגש אמן
​אירוע משותף לסדנאות האמנים ושכנוֹת جيران
של קהילת יד ביד- קהילה יהודית ערבית בירושלים
  אמנים אורחים: אמירה זיאן, ניסרין נג'אר ועטא עוויסאת

---

Artist Talks
​Avi Lubin and Miri Segal will discuss about the unusual collaboration with Gideon Gechtman after his death, and the relationship between him and some of Gechtman's work, part of the exhibition Vestige

מפגש אמן
​אבי לובין ומירי סגל ישוחחו על שיתוף הפעולה יוצא הדופן עם גדעון גכטמן לאחר מותו ועל הקשר בינו לבין כמה ממהלכיו של גכטמן בעבודתו, במסגרת התערוכה שריד

---

Artist Talks
​Meydad Eliyahu will host Albert Suissa as part of the exhibition Artifact

מפגש אמן
​מידד אליהו מארח את אלברט סויסה
במסגרת התערוכה ארטיפקט

---

Artist Talks
​The author Michal Ben Naftali will host the artist Ori Levin ​

لقاء فنان
​الكاتبة ميخال بن نفتالي تستضيف الفنانة اوري لفين

מפגש אמן
​הסופרת מיכל בן נפתלי מארחת את האמנית אורי לוין

---

Artist Talks
​Yaniv Weisse, Galia Gur-Ze'ev, Yaakov Israel 
Project City Slivers
A meeting hosted by artist and project initiative Orit Siman Tov

لقاء فنان
​ينيف فييسه، غاليا غور زئيف، يعكوف يسرائيل
مشروع شرائح مدينه
لقاء بمشاركه الفنانه والقائمه على المشروع
اوريت سيمان طوف

מפגש אמן
​יניב וייסה, גליה גור זאב, יעקב ישראל
פרויקט פלחי עיר
מפגש בהנחיית האמנית ויוזמת הפרוייקט אורית סימן-טוב

---

Artist Talks
Gustavo Sagorsky will host Liat Lavie in studio 7 as part of the exhibition Lev Talpiot /
Gustavo Sagorsky

لقاء فنان
غوستافو سجورسكي يستضيف ليات لفي في ورشة عمل رقم ٧
في إطار معرض
قلب التلبيوت/ غوستافو سجورسكي

מפגש אמן
גוסטבו סגורסקי מארח את ליאת לביא בסטודיו 7
במסגרת התערוכה לב תלפיות/גוסטבו סגורסקי

---