Art Cube Artists' Studios
follow us
  • אודותינו | About us | عنّا
    • צור קשר | Contact Us | الاتصال بنا
    • הצוות | The Team
    • תורמים | Donors | الجهات المانحة
    • יומן חלל | Space Log | سجل الفضاء
    • קול קורא | Application | طلبات >
      • תכנית שהות אמן/ית ארוכה | Long-term residency program | الإقامة الفني
      • הצעה לתערוכה | Exhibition application | اقتراح لمعرض
      • Open Call - ​Artists Incubator
    • Careers | דרושים | وظائف
  • אירועים | Events | أحداث
    • מפגשי ת(א)עשייה | Curatorial visits | لقاءات متسع الفنون
    • סדנאות | Workshops | ورش عمل​
    • | فعاليات للأطفال | פעילויות לילדים | Kids activities
    • הרצאות | Lectures | المحاضرات
    • שיחת אמן | Artist talks | محادثات فنان
  • תכניות | Programs | برامج
    • תכנית שהות אמן בינלאומית | LowRes Jerusalem
    • אמן אורח | Guest Artist | ضيافة فنان
    • Date with an Artist
    • פסטיבל מנופים | Manofim Festival | مهرجان منوفيم
    • מגזין הרמה | Harama Magazine | مجلة هرما
  • אמנים | Artists | فنانون
    • אמנים בעבר | Past Artists | الفنانين السابقين
    • חממת אמנים | Artists Incubator | دفيئة الفنانين
  • תערוכות | Exhibitions | معارض
    • رواق | תערוכות בגלריה | Gallery Exhibitions
    • קיר אמן.נית | Artist Wall | حائط فنان
    • עבודות חוץ | Outdoor Projects | اعمال في الخارج
TalpioTours
​A series of tours offering three types of art and culture tours in the Greater Talpiot area – guided gallery tours; studio visits with the artists; and walking tours with Shalom Bugoslavsky who explains about the history of the neighborhood and its environs. Guided by Dveer Shaked, Programming & Education Coordinator of the Art Cube Artists' Studios, Talpiot.
وجهات على التلبيوت
سلسلة من الجولات تقترح ثلاثة أنواع مختلفة من الجولات الفنية والثقافية في منطقة تالبيوت الكبرى - جولات جاليريهات - جولة مصحوبة بمرشدين للمعارض، جولات استوديو - لقاءات فنانين في ورش عملهم، وجولات مع المرشد شالوم بوجوسلافسكي للتعرف على تاريخ الحي والمناطق المحيطة به. مرشد الجولات دفير شاكيد، منسق البرامج والتدريب في ورش  الفنانين.1
זוויות על תלפיות
סדרת סיורים המציעה שלושה סוגים שונים של סיורים העוסקים בתרבות ואמנות באיזור תלפיות רבתי - סיורי גלריות הכוללים ביקור מודרך בתערוכות, סיורי סטודיו, מפגשי אמן בסדנאות העבודה שלהם. הסיורים מודרכים ע"י דביר שקד מדריך אמנות ויוצר עצמאי.1

Studios Visits in Talpiot
Sunday, November 17, 2019 at 16:00
Register here in advance
​​*The tours will be held in Hebrew
     סיור סטודיות בתלפיות
"אחות, אחות"

יום שישי, 29 בנובמבר, 2019 מהשעה 10:00
​​בהרשמה מראש כאן
הסיור יתקיים בעברית*
במסגרת הסיור נערוך ביקור בתערוכה המרכזית של פסטיבל מנופים לשנת 2019  "אחות אחות", התערוכה מוצגת בבית החולים ביקור חולים, הממוקם בלב ירושלים.1

באמצע המאה ה-19 הוקם בית החולים כדי למלא את המחסור בשירותי בריאות ביישוב היהודי בארץ ישראל. ראשיתו בעיר העתיקה בירושלים, ובשנת 1925 הועבר בית החולים למשכנו הנוכחי ברחוב הנביאים. בשל מיקומו האסטרטגי במרכז העיר עמד המוסד בקו החזית בטיפול בנפגעים, החל במלחמת השחרור וכלה בפיגועים שהתרחשו בעיר בשנות התשעים והאלפיים.1

ההיסטוריה המרתקת של ביקור חולים היא דוגמה מאלפת לשינויים הרדיקליים שחלו במערכת הרפואית בארץ בשלושים השנים האחרונות, עם כניסת העידן הניאו-ליברלי לישראל. מאחר שמדובר בבית חולים שלא נהנה מסיוע ממשלתי, נקלעה העמותה שהפעילה אותו לקשיים כלכליים, ומסוף שנות השמונים של המאה העשרים צברה חובות כבדים. משנת 2004 נעשו ניסיונות שונים למכירת בית החולים על ידי הכונס הרשמי. בשנת 2007 אושרה מכירתו לאיש העסקים ארקדי גאידמק. בדצמבר 2012 הועברה פעילות בית החולים לניהולו של המרכז הרפואי שערי צדק במקביל לסגירת חלק גדול מהמחלקות בבית החולים ומאז הוא פועל כשלוחה של המרכז הרפואי.1

בשנת 2015 מכר גאידמק את מבני בית החולים לחברת טעמן נדל"ן, וכיום מבנה זיו מושכר למרכז הרפואי שערי צדק. החברה מבקשת לשנות את ייעודו של המבנה משימוש ציבורי (בית חולים) לאזור עירוני מעורב, שיכלול שני בנייני ענק מודרניים ובהם דירות, חניונים ואזורי מסחר, שיקיפו את המבנה ההיסטורי. מהלך זה עשוי לסתום את הגולל על תפקודו של ביקור חולים כבית חולים.1

כיום, הבניין הראשי של בית החולים עומד נטוש, ובבניין זיו (לשעבר בית החולים הגרמני), שעדיין נמצא בשימוש, מצויים בעיקר חדרי לידה, פגייה ומחלקת יולדות.
התערוכה אחות, אחות מוצגת בבניין הפעיל של בית החולים, שעיקר עיסוקו בהבאת חיים חדשים לעולם. התערוכה תבקש להתמקם במרחב שבו מושמעת קריאה לעזרה. היא תנוע בין הרצון להירפא ולהחלים לבין אי האפשרות למלא משאלה זו בשל שיקולים רפואיים, כלכליים, ביורוקרטיים או סוביקטיביים. דרך עבודות האמנות תיבחן שאלת האפקטיביות של פעולת ההצלה: החל בתחום האישי והאינטימי ביותר של המטופל עצמו, עבור בפרוטוקולים ובחוקים מוסדיים נוקשים המופעלים על מטופלים, וכלה באפשרויות הריפוי והשיקום של מוסדות בקשיים מול תהליכים כלכליים ופרויקטים נדל"ניים בלתי ניתנים לעצירה.1

בין המשתתפים:  נלי אגסי, רעות אסימיני, אנדי ארנוביץ, שרון בלבן, איה בן רון, הדסה גולדויכט, מיכל היימן, יסמין ורדי, חן כהן, מורן לי יקיר, כרם נאטור, רן סלפק, תומר ספיר, תנועה ציבורית וקבוצת המבחנה: טלי קיים, אלינור סאם ומיכל רוט

אוצרות: רינת אדלשטיין, לי היא שולוב 
אוצרת משנה ומפיקה: הדסה כהן​

هذا الحدث هو واحد من 350 حدثا ضمن بروتينا. فعاليات ثقافية صغيرة، متسلسلة، روتينية وفريدة تخلق سويا مشهدا ثقافيا جديدا في عدة مجالات مضامين: فنون الأداء ، الأكاديمية والبحث ،الاستدامة وجودة البيئة،  الفنون التشكيلية ، الريادة  الاجتماعية ،الشعر والأدب والصحافة ،الإعلام ، السينما ،التكنولوجيا ،التصميم ،التجدد اليهودي وفنون الطهي.1
האירוע הוא אחד מתוך 350 אירועי ברוטינה. אירועי תרבות קטנים, סדרתיים, שגרתיים וייחודיים המייצרים ביחד סצנה תרבותית חדשה במגוון תחומי תוכן: אמנויות הבמה, אקדמיה ומחקר, קיימות ואיכות סביבה, אמנות פלסטית, יזמות חברתית, שירה ספרות ועיתונות, מדיה, קולנוע, טכנולוגיה, עיצוב, התחדשות יהודית וקולינריה.1

​סדנאות האמנים ע"ר, ירושלים | רח’ האומן 26, קומה 3, א.ת. תלפיות, ירושלים
ورش الفنانين القدس | شارع هأومان 26، الطابق الثالث المنطقة الصناعية تلبيوت
Art Cube Artists' Studios R.A., Jerusalem | 26 HaOman St., 3rd floor, Talpiot, Industrial Zone, Jerusalem