Meira Una |
مئيرا أونا |
מאירה אונא |
קיץ, 2016. צילום: שי הלוי
|
Wonderful or Horrible?
Meira Una is a ceramic artist whose works push the boundaries of the ceramic material, constantly seeking to stretch and transform it. According to her, it is always a surprise when her work comes out of the kiln, which introduces the question: Is the work wonderful, or is it horrible? The session will focus on what happens between the artist and his artwork, and on the feelings that develop towards the artwork: infatuation, hatred, or criticism. Meira Una is a ceramic artist who graduated from Bezalel Academy and from Copenhagen School of Arts, Denmark. Her works have been featured in exhibitions in Israel and abroad. She works and teaches in her Jerusalem studio. Meeting Hours: 10:30 11:00 2 HaTa'asiya St. |
روعة أو فظاعة؟
مئيرا أونا هي فنانة خزفية تتفحص أعمالها حدود المادة وكيفية مدّها وتغييرها باستمرار. وفقا لها ، هي تتفاجأ دائما عندما يخرج عملها من فرن النار ، لذا فإن السؤال الذي يطرح نفسه هو - هل العمل رائع ، أم أنه مروع؟ سيتناول اللقاء ما يحدث بين الفنان وأعماله الفنية ، والمشاعر التي تتطور تجاه العمل - الوقوع في الحب ، الكراهية أو النقد.1 مئيرا أونا هي فنانة سيراميك ، خريجة أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم ومدرسة الفنون في كوبنهاغن ، الدنمارك. تعرض أعمالها في معارض في إسرائيل والخارج ، تعمل وتدرّس في استوديو في القدس.1 ساعات اللقاءات:1 10:30 11:00 2 شارع هتعسياه |
?נפלא או זוועה
מאירה אונא היא קרמיקאית שעבודותיה בודקות את גבולות החומר, איך ניתן למתוח ולשנות אותו ללא הרף. לדבריה, זו תמיד הפתעה כשהעבודות שלה יוצאות מתנור השריפה, ולכן עולה השאלה - האם העבודה נפלאה, או שהיא מזוויעה? המפגש יעסוק במה שקורה בין האמן לעבודת האמנות שלו, וברגשות המתפתחים כלפי היצירה - התאהבות, שנאה או ביקורתיות.1 מאירה אונא היא קרמיקאית, בוגרת בצלאל ובית הספר לאומנויות בקופנהגן, דנמרק. היא מציגה את עבודותיה בתערוכות בארץ ובחו"ל, עובדת ומלמדת בסטודיו בירושלים.1 שעות המפגשים:1 10:30 11:00 רח' התעשייה 2 |