|
Artist Talk at the exhibition Exit
Yoanna Blikman and Dan Robert Lahiani will discuss the relation between body and camera, photography and video art Tuseday, May 21, 2019 at 19:00 |
Exit - حوار مع فنّان / معرض
يتحدث كل من يوانا بليكمان ودان روبرت لهياني، في معرضهما الزوجي المشترك الأول، عن العلاقات بين الجسد والكاميرا، التصوير، وعمل الفيديو آرت الثلاثاء, 21 مايو 2019, الساعة 19:00 |
Exit שיח גלריה בתערוכה
בתערוכתם הזוגית הראשונה ביחד, יואנה בליקמן ודן רוברט להיאני ישוחחו על היחסים בין גוף ומצלמה, צילום, ווידאו ארט יום שלישי, 21 במאי 2019, בשעה 19:00 |
|
Artist Talk / Exhibition "Exit"
Dan Robert Lahiani hosts Yoanna Blikman For their first duo exhibition Yoanna Blikman and Dan Robert Lahiani will discuss the relation between body and camera, photography and video art. “Exit” is a series of photographs documenting moments before, during and after the releasing of people from a mean of transport. Blikman carries an analogue camera and document the disagreeable moment of exiting a confined space. Bodies are being contained, carried, retained, restrained, and soon to be released from inside a ferry-boat.Through the use of a camera, she protects her body and her perception from the intense brevity of the inevitable Exit she will need to endure. For this exhibition, artist Dan Robert Lahiani is hosting Yoanna Blikman and adds to her series two video works which conduct a dialogue with the photographs. The two video works establish trajectories between a confined inside and an uncertain, turbulent outside. |
Exit - حوار مع فنّان / معرض
دان روبرت لهياني يستضيف يوانا بليكمان يتحدث كل من يوانا بليكمان ودان روبرت لهياني، في معرضهما الزوجي المشترك الأول، عن العلاقات بين الجسد والكاميرا، التصوير، وعمل الفيديو آرت.1 خروج) هو سلسة صور توثّق لحظات ما قبل، خلال وما) Exit بعد خروج الناس من وسائل مواصلات. بليكمان توثّق بكاميرا يدوية تلك اللحظة التي لا تطاق عند الخروج من مكان مغلق. الأجساد منكمشة، محترسة، أسيرة ومنتصبة، وبعد قليل ستتحرر – من قارب عبّارة. بواسطة الكاميرا تقوم بحماية نفسها من كثافة الخروج الذي لا يمكن تفاديه، وستضطر بنفسها لعبوره.1 الفنان دان روبرت لهياني يستضيف يوانا بليكمان ويضيف لسلسلة صورها عملَي فيديو يتحاوران مع الصور، وينتجان حوارًا بين داخلٍ منضبط وخارج صاخب وغير آمن.1 |
Exit - שיח אמן
דן רוברט להיאני מארח את יואנה בליקמן בתערוכתם הזוגית הראשונה ביחד, יואנה בליקמן ודן רוברט להיאני ישוחחו על היחסים בין גוף ומצלמה, צילום, ווידאו ארט יציאה) היא סדרה של צילומים המתעדים את) Exit הרגעים שלפני, במהלך ואחרי יציאת אנשים מאמצעי תחבורה. במצלמה אנלוגית מתעדת בליקמן את הרגע הבלתי נסבל של יציאה ממקום סגור. הגופים מוכלים, נשמרים, כלואים, נישאים ובקרוב ישוחררו - מתוך סירת מעבורת. באמצעות המצלמה היא מגינה על עצמה שלה מהאינטנסיביות של היציאה הבלתי נמנעת, שגם היא עצמה תצטרך לעבור.1 האמן דן רוברט להיאני מארח את יואנה בליקמן ומוסיף לסדרה שלה שתי עבודות וידיאו המשוחחות עם הצילומים, ויוצרות דיאלוג בין פנים עצור וחוץ סוער.1 |