Aniam Dery

أنيعام درعي

אניעם דרעי

Aniam Leah Dery (1985), born in Bat Yam, lives in Jerusalem and works in Art Cube Artists’ Studios. Dery is a performance and installation artist. Dery holds a BFA from Bezalel Academy of Arts and Design (2015). She participated in  a student exchange program at the School of Visual Arts in New York, and is currently pursuing her MFA at the Bezalel Academy of Arts and Design. 

I focus on what occurs behind the scenes of politics as opposed to center stage. Through the trifles, small objects, and symbols I examine the impact of politics and its power to shape culture and tradition. My experience growing up in a unique cultural and contradictory environment, motivates me to clarify existing doubt and ambivalence towards notions such as home and tribe, and towards Israeli society in its various hues. My installations consist of drawing, sculpture, and video combined with performative action taken to activate the space. I employ the movement of the body as a tool to mark my territory within the space, in relation to concrete or fictional geographic sites; a territory that has no real possibility of existence and depends solely on the movement of the observer and the gaze that changes from time to time. 

Dery’s work has been presented in numerous group exhibitions in museums, galleries, and festivals at venues such as MoBY Museum of Bat Yam, Tower of David Museum and the Bible Lands Museum, The New Gallery Artists' Studios Teddy, Benyamini Contemporary Ceramics Center, Barbur Gallery, Hacubia, Acco Festival, The Leichtag Foundation Gallery, San Diego, Laurie M. Tisch Gallery, New York, and more. Dery was a resident artist at Shviit, an art residency program by the Oman Visual Arts Center and Mifal Hapais, and is expected to be hosted as artist in residence at the Al Maqam Artist Residence in Morocco. Forthcoming for the artist is a two person exhibition at the Artists’ House Jerusalem supported by Mifal Hapais later this year (2020).

Artist's website

أنيعام ليئا ديري، ولدت في بات يام ، تعيش في القدس وتعمل في استوديوهات ور الفنانين. ديري هي فنانة أداء وإناء. ديري حاصلة
من أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم (2015).1 BFA على لقب
 شاركت في برنامج تبادل الطلاب في مدرسة الفنون البصرية في
في الفنون الجميلة في أكاديمية MFA ​نيويورك ، وتتابع حاليًا دراسة
بتسلئيل للفنون والتصميم.1

أركز على ما يحدث وراء الكواليس السياسية بدلاً من مركز الصدارة. من خلال الأشياء التافهة والعناصر الصغيرة والرموز ، أفحص تأثير السياسة وقوتها في تشكيل الثقافة والتقاليد. تجربتي التي نشأت في بيئة ثقافية ومتناقضة فريدة من نوعها ، تحفزني على توضيح الشك والتناقض الموجود تجاه مفاهيم مثل الوطن والقبيلة ، وتجاه المجتمع الإسرائيلي بأشكاله المختلفة. تتكون منشآتي من الرسم والنحت والفيديو جنبًا إلى جنب مع الإجراءات الأدائية المتخذة لتنشيط الفضاء. أستخدم حركة الجسم كأداة لوصم المناطق داخل الفضاء، فيما يتعلق بالمواقع الجغرافية الملموسة أو الخيالية؛ منطقة ليس لديها إمكانية حقيقية للوجود وتعتمد فقط على حركة الراصد والنظرة التي تتغير من وقت لآخر.1

تم تقديم أعمال ديري في العديد من المعارض الجماعية في
المتاحف، صالات العرض والمهرجانات في أماكن مثل متحف
في بات يام ، ومتحف برج ديفيد ومتحف أرض الكتاب MoBY
المقدس ، واستوديوهات الفنانين في الجاليري الجديد تيدي ، ومركز بنياميني المعاصر للسيراميك ، جاليري بربور معرض ،هكوبياه ، مهرجان عكا ، جاليري مؤسسة ليختاج ، سان دييغو ، جاليري لاوري م.تيخ  ، نيويورك ، وغيرها. كانت ديري فنانًة مقيمًة في شفيت ، وهو برنامج إقامة فنية من قبل مركز أومان للفنون البصرية ومفعال هبايس ، ومن المتوقع أن يتم استضافتها كفنانة مقيمة في سكن المقام في المغرب. في وقت لاحق من هذا العام ستشارك في معرض زوجي في بيت الفنانين في القدس بدعم من مفعال هبايس (2020).1

موقع الفنانين

אניעם לאה דרעי (1985), אמנית מיצב ומיצג, ילידת
בת-ים, חיה בירושלים ויוצרת בסטודיו בסדנאות
האמנים ירושלים. אמנית מיצב ומיצג. דרעי היא בוגרת
מהאקדמיה לאמנות ועיצוב, בצלאל (2015), בוגרת BFA
ניו יורק, וכיום ,School of Visual Artתוכנית חילופים ב
של בצלאל.1 MFA סטודנטית בתוכנית

אני מתמקדת במה שמאחורי הקלעים הפוליטיים, בזוטות, בחפצים, בסמלים הקטנים ולא במתרחש בקדמת הבמה. באמצעותם אני מבררת מה כוחה של הפוליטיקה בעיצוב התרבות והמסורת. החוויה התרבותית-יחודית ומלאת סתירות בה גדלתי, מניעה אותי לבירור הספק והאמביוולנטיות כלפי הבית, השבט וכלפי החברה הישראלית על גווניה השונים. במיצבים שאני בונה אני משלבת טכניקות של רישום, פיסול ווידיאו. בתוך חלל המיצב אני משלבת פעולות פרפורמטיביות שמפעילות את החלל. תנועת הגוף ואבריו משמשים עבורי כלים לסימון טריטוריה בחלל, ביחס לאתרים גיאוגרפיים קונקרטיים או בדויים. טריטוריה שאין לה אפשרות אמיתית להתקיים והיא תלויה בתנועת הצופה בחלל ובמבט שמשתנה מזמן לזמן.1
 
דרעי הציגה בתערוכות קבוצתיות בגלריות, מוזיאונים ופסטיבלים רבים ביניהם: מוזיאון בת ים לאמנות, מוזיאון מגדל דוד ומוזיאון ארצות המקרא. הגלריה החדשה בטדי, גלרית בית בנימיני, גלריה ברבור, הקוביה, פסטיבל עכו,1
,סאן דיאגו ,The Leichtag Foundation Gallery
ניו יורק ועוד. השתתפה ,Laurie M. Tisch Gallery
בתוכנית הרזידנסי 'שביעית' של אמן, המרכז לאמנות חזותית ומפעל הפיס ועתידה להשתתף בתוכנית הרזידנסי של "אל מקאם" במרוקו. אניעם עתידה להציג השנה (2020) תערוכה זוגית בבית האמנים בירושלים בחסות מלגת מפעל הפיס לתערוכת יחיד.1

אתר