As foolish as a painter / Shir Cohen |
غبي كالرسام / شير كوهين |
טיפש כמו צייר / שיר כהן |
|
We know that painters are expert in making others feel good about themselves. Shir Cohen raises this quality to the level of art, assuring visitors that upon leaving they will feel more beautiful and smarter, at least more than anyone else in the world. During the meeting, Shir will paint and answer questions, and the visitor can take a picture of one’s choice
|
من المعروف أن الاختصاص الكبير للرسامين هو جعل الآخرين يشعرون جيدا مع أنفسهم. شير كوهين سوف ترتقي بهذه الخاصية لدرجة الفن، ومن المضمون أن الزائر أو الزائرة سوف يخرجون من هذه الزيارة بشعور بأنهم أجمل وأذكى، على الأقل مقارنة بشخص واحد في هذا العالم. أثناء اللقاء سوف تقوم شير بالرسم والإجابة على الأسئلة، وسوف يستطيع الزائر أو الزائرة أخذ إحدى الرسمات معهم، وفق اختيارهم
|
ידוע כי המומחיות הגדולה של ציירים היא לגרום לאחרים להרגיש טוב עם עצמם. שיר כהן תעלה תכונה זו לדרגת אמנות, ומובטח שהמבקר או המבקרת יצאו מהביקור כשהם מרגישים יפים יותר וחכמות יותר, לפחות יותר מאדם אחד בעולם. בעת המפגש שיר תצייר ותענה על שאלות, והמבקר או המבקרת יוכלו לקחת איתם את אחד מהציורים, לבחירתם
|