Shira Ben Eliyahu |
شيرا بن الياهو |
שירה בן אליהו |
|
Shira Ben Eliyahu (b. 1998), lives and works in Jerusalem. She holds a BFA from the Bezalel Academy of Art and Design, Haredi Branch/Extension (2021). Her practice includes painting, drawing, sculpture and print.
I examine the relationships and boundaries of light and dark and thoughts about the shell (klipah) and the flesh, humor and darkness, heaviness and lightness. My works relate to life, death, matter and thoughts about the body in space, mysticism and theatricality. The works are created through imagination and intuition, with illusory content that seems heavy and dark but also has humor and lightness. They contain dead elements that receive new vitality. What motivates my work is the thought of a parallel existence between life and death, looking at the living world visible to the human eye; it surrounds us but there is no fathoming its existence. This is expressed on the surface as hybrid creatures, referencing the animal and human world through the gothic, mystical and theatrical. They emerge from the surface of the work through the darkening and concealment of the light of the illuminated surface. The points of light guide me and create depth and activity on the surface space. I try to interpret <לפרוש or לפרש?>, touch and connect between opposites and subjects ranging from politics to spirituality and religion. With them, I try to decipher the hidden and expose what is revealed to us in a painful and dark and also humorous and light-hearted way. Ben Eliyahu received an award for excellence in the third year of her studies. She participated in a group exhibition at the Bezalel Academy of Art and Design, Jerusalem, Haredi Branch (2020) and in a group exhibition at Braverman Gallery, Tel Aviv (2021). |
شيرا بن الياهو (1998)، تعيش وتعمل في القدس، حاصلة على درجة البكالوريوس من أكاديمية بتسلئيل. للفنون والتصميم فرع الحريديم (2021). تعمل في الرسم، التخطيط، النحت والطباعة.1
أفحص العلاقات وحدود النور والظلام مع التفكير بين القشرة والجسد، الفكاهة والظلام، الثقل والخفة. أعمالي تتعلق بالحياة، الموت، المادة والتفكير في الجسد في الفضاء، التصوف والمسرح. تتم الأعمال بشكل خفيف، من خلال الخيال والحدس، بمحتوى خادع يبدو ثقيلًا ومظلمًا ولكن مع الفكاهة والخفة، فهي تحتوي على عناصر ميتة تستقبل حيوات جديدة. ما يحفزني على العمل هو فكرة وجود موازٍ بين الحياة والموت، وهي رؤية لعالم الحيوانات الشفافة بالنسبة للعين البشرية، فهو حولنا ولكن لا علم لوجوده. يتم التعبير عنها عبر الركيزة كمخلوقات هجينة، تشير لعالم الحيوان والإنسان، من خلال حدث قوطي، صوفي ومسرحي. هذه تنبثق من سطح العمل من خلال الظلام وإخفاء ضوء الركيزة المضيئة، ونقاط الضوء هي التي ترشدني وتخلق عمقًا وحدوثًا في الفضاء على السطح. أحاول التقاعد ولمس وربط التناقضات والقضايا التي تتراوح بين الآراء، السياسة، الروحانية والدين المختلفة. نحاول معهم فك الغموض وفضح الوحي أمامنا بطريقة مؤلمة ومظلمة وبنفس روح الدعابة وروح القلب حصلت بن الياهو على جائزة التميز في السنة الثالثة من دراستها، وشاركت في معرض جماعي في أكاديمية بتسلئيل للفنون، الفرع الحريدي في القدس (2020)، معرض جماعي في جاليري برافرمان، تل أبيب 2021.י |
שירה בן אליהו ילידת 1998 ,חיה ועובדת בירושלים, בוגרת תואר ראשון בבצלאל האקדמיה
לאמנות ועיצוב שלוחה חרדית (2021). היא עוסקת בציור, רישום, פיסול והדפס.1 אני בוחנת יחסים וגבולות אור וחושך עם מחשבה בין הקליפה לבשר, הומור ואופל, כובד וקלילות. עבודותי מתייחסות לחיים, מוות, חומר ומחשבה על גוף במרחב, מיסטיקה ותיאטרליות. העבודות נעשות באופן קליל, דרך דמיון ואינטואיציה, עם תוכן מתעתע הנראה כבד ואפל אך עם הומור וקלילות, הן מכילות אלמנטים מתים המקבלים חיות חדשה. מה שמניע אותי לעבודה היא המחשבה על הישות המקבילה בין החיים למוות, ראיה אל עולם החי השקוף לעין האנושית, הוא נמצא סביבנו אך אין לדעת על קיומו. הם מתבטאים על פני המצע כיצורי כלאיים, מרפררים לעולם החי והבן אנושי, דרך התרחשות גותית, מיסטית ותיאטרלית. אלו בוקעים משטח העבודה על ידי החשכה והסתרה של אור המצע המואר.נקודות האור הן אלה המנחות אותי ויוצרות עומק והתרחשות במרחב שעל פני השטח. אני מנסה לפרוש, לגעת ולחבר בין ניגודים ונושאים הנעים בין דעות שונות, פוליטיקה, רוחניות ודת. מנסה עימם לפענח את הנסתר וחושפת את הנגלה מולינו באופן כואב ואפל ובאותה נשימה הומוריסטי וקליל בן אליהו קיבלה פרס הצטיינות בשנה השלישית ללימודיה.השתתפה בתערוכה קבוצתית באקדמית לאמנות בצלאל שלוחה חרדית בירושלים (2020) תערוכה קבוצתית בגלריה ברוורמן, תל אביב (2021).1 |