Art Cube Artists' Studios
Follow us
  • אודותינו | About us | عنّا
    • צור קשר | Contact Us | الاتصال بنا
    • הצוות | The Team
    • תורמים | Donors | الجهات المانحة
    • יומן חלל | Space Log | سجل الفضاء
    • קול קורא | Open Call | نداء مفتوح >
      • תכנית שהות אמן/ית ארוכה | Long-term residency program | الإقامة الفني
      • אמן אורח | Guest Artist | ضيافة فنان
      • הצעה לתערוכה | Exhibition application | اقتراح لمعرض
      • Open call Artist Incubator
    • Careers | דרושים | وظائف
  • אירועים | Events | أحداث
    • מועדון הילדים | Children's Art Club | الفني للأطفال​​
    • מפגשי ת(א)עשייה | Curatorial visits | لقاءات متسع الفنون
    • ארכיון סדנאות | Workshops Archive | ورش عمل​
    • Programs Archive | برامج تعليمية للأطفال | ארכיון תוכניות 
    • הרצאות | Lectures | المحاضرات
    • שיחת אמן | Artist talks | محادثات فنان
  • תכניות | Programs | برامج
    • תכניות חינוכיות | Educational Programs
    • תכנית סטודיו אמן-אורח בינלאומית | International Guest Artist Program | برن&
    • אמן אורח | Guest Artist | ضيافة فنان
    • Date with an Artist
    • פסטיבל מנופים | Manofim Festival | مهرجان منوفيم
    • מגזין הרמה | Harama Magazine | مجلة هرما
  • אמנים | Artists | فنانون
    • אמנים בעבר | Past Artists | الفنانين السابقين
    • אינקובטור האמנים | Artists Incubator | دفيئة الفنانين
  • תערוכות | Exhibitions | معارض
    • رواق | תערוכות בגלריה | Gallery Exhibitions
    • קיר אמן/ית | Artist Wall | حائط فنان
    • עבודות חוץ | Outdoor Projects | اعمال في الخارج
Curatorial Encounter # 109
Sala-Manca Group
Curating as an Act of Listening

Wednesday, January 25, 2023, at 20:00
​

109# لقاء ت(أ)عسياه
مجموعة سلا-مانكا
​ القيمية السايت سبيسيفيك أو القيمية كفعل إنصات
يوم الاربعاء, 25 يناير, 2023, الساعة 20:00

מפגש ת(א)עשיה #109
 קבוצת סלה-מנקה | אוצרות כפעולה של הקשבה
יום רביעי, 25 בינואר, 2023, בשעה 20:00
Sign up
للتسجيل
להרשמה
Sala-Manca Group is a group of independent Jerusalem-based artists and curators who works together since 2000. Sala-manca initiated and curated the Heara events (2001-2007) and founded Mamuta Art and Media Center in Hansen House in 2013. Over the years they curated dozens of exhibitions as well as site-specific and time-based events, with hundreds of artists. Sala-Manca’s curatorial practice is based on a dialog with place, the environment, and the artists during theearly stages of their work.
Sala-Manca Group members are artists Lea Mauas and Diego Rotman, born in Buenos Aires.
In the lecture, Mauas and Rotman will present their curatorial practice. They will discuss site-specific curating, and curating as an act of listening.\
مجموعة سلا-مانكا هي مجموعة من الفنانين والقيمين يعملون في القدس منذ عام 2000. قامت سالا منكا بتدشين وتنظيم فعاليات "التعليق" (2001-2007) وأسست وتدير مركز الفن والأبحاث معموطا والذي عمل منذ عام 2013 في بيت هانسن. على مر السنين قاموا بقيامة عشرات المعارض والأحداث المتعلقة بالمكان والزمان وعملوا مع مئات الفنانين. يعتبر عمل سلا-مانكا التنظيمي عملًا حواريًا مع المكان والمحيط ومع الفنانين أثناء تطوير أعمالهم. أعضاء المجموعة هم ليا مواس ودييجو روثمان ، فنانان ولدوا في بوينس آيرس.1
في المحاضرة سيناقش كل من مواس وروثمان ممارساتهما القيمية. سيتحدثان عن القيمية السايت سبيسيفيك والقيمية كفعل إنصات.1
קבוצת סלה-מנקה היא קבוצה של אמנים ואוצרים הפועלים בירושלים משנת 2000.  סלה-מנקה יזמה ואצרה את ארועי ״הערה״ (2001-2007) והקימה ומנהלת את מרכז לאמנות ומחקר מעמותה הפועל מאז 2013 בבית הנסן. לאורך השנים אצרו עשרות תערוכות וארועים תלויי מקום וזמן ועבדו עם מאות אמנים ואמניות. הפעולה האוצרותית של סלה-מנקה היא פעולה דיאלוגית עם המקום והסביבה ועם האמנים במהלך פיתוח עבודתם. חברי הקבוצה הם לאה מאואס ודייגו רוטמן, אמנים ילידי בואנוס איירס.1
בהרצאה ידונו מאואס ורוטמן בפרקטיקה האוצרותית שלהם. הם ידברו על אוצרות תלויות מקום ויתבוננו באוצרות כפעולה של הקשבה.1​

Click to set custom HTML

​סדנאות האמנים ע"ר, ירושלים | רח’ האומן 26, קומה 3, א.ת. תלפיות, ירושלים
ورش الفنانين القدس | شارع هأومان 26، الطابق الثالث المنطقة الصناعية تلبيوت
Art Cube Artists' Studios R.A., Jerusalem | 26 HaOman St., 3rd floor, Talpiot, Industrial Zone, Jerusalem