Art Cube Artists' Studios
follow us
  • אודותינו | About us | عنّا
    • צור קשר | Contact Us | الاتصال بنا
    • הצוות | The Team
    • תורמים | Donors | الجهات المانحة
    • יומן חלל | Space Log | سجل الفضاء
    • קול קורא | Application | طلبات >
      • תכנית שהות אמן/ית ארוכה | Long-term residency program | الإقامة الفني
      • הצעה לתערוכה | Exhibition application | اقتراح لمعرض
      • Open Call - ​Artists Incubator
    • Careers | דרושים | وظائف
  • אירועים | Events | أحداث
    • מפגשי ת(א)עשייה | Curatorial visits | لقاءات متسع الفنون
    • סדנאות | Workshops | ورش عمل​
    • | فعاليات للأطفال | פעילויות לילדים | Kids activities
    • הרצאות | Lectures | المحاضرات
    • שיחת אמן | Artist talks | محادثات فنان
  • תכניות | Programs | برامج
    • תכנית שהות אמן בינלאומית | LowRes Jerusalem
    • אמן אורח | Guest Artist | ضيافة فنان
    • Date with an Artist
    • פסטיבל מנופים | Manofim Festival | مهرجان منوفيم
    • מגזין הרמה | Harama Magazine | مجلة هرما
  • אמנים | Artists | فنانون
    • אמנים בעבר | Past Artists | الفنانين السابقين
    • חממת אמנים | Artists Incubator | دفيئة الفنانين
  • תערוכות | Exhibitions | معارض
    • رواق | תערוכות בגלריה | Gallery Exhibitions
    • קיר אמן.נית | Artist Wall | حائط فنان
    • עבודות חוץ | Outdoor Projects | اعمال في الخارج

Jerusalem Beach

شاطئ القدس

חוף ירושלים

October 2011 - January 2012
تشرين الأول 2011 - كانون الثاني 2012

المشاركين : 
لأه افيتل, دور غاز, سيجليت لنداو, دافيد عديكا, ألي فتل, اهد فيشوف, موش كاشي

آمينه  المعرض
: ايريس مندل
אוקטובר 2011 - ינואר 2012

מציגים: 
לאה אביטל, דור גז, סיגלית לנדאו, דוד עדיקא, אלי פטל, אהד פישוף, מוש קאשי

אוצרת:
 איריס מנדל
Catalog
كتالوج
קטלוג
الهجرة السلبيه من القدس تحولت في العقدين الاخيرين لظاهره جديه حيث انها غيرت وجه المدينه والتركيب الديموغرافي فيها. المعرض لا يطلب البحث في اسباب هجرة المدينة, بل يحاول ان يتمعن في الجانب الاقل مقبول للمعادلة وان يرينا التجربة الشخصية المحفوظة عن المدينه عند المهاجرين. سبعة الفنانين المشاركين في المعرض هم من البارزين في مجال الفن المحلي حيث ان القاسم المشترك بينهم يكمن في مسقط رأسهم- القدس. الاعمال لم يتم انتاجها بشكل خاص للمعرض هذا, بل بنيو مع الفنانين بهدف عرض نقاط الانطباع المختلفه للمدينة التي كبروا بها او للانطباعات التي تركت بهم مع مرور الزمن..1
ההגירה השלילית מירושלים הפכה בשני העשורים האחרונים לתופעה של ממש אשר שינתה את פניה של העיר ואת הרכבה הדמוגרפי. התערוכה אינה מבקשת לעמוד על הסיבות לעזיבת העיר, אלא מנסה להתבונן בצד הפחות מקובל של המשוואה ולאתר חוויה פנימית אישית השמורה לעיר בקרב העוזבים. שבעת האמנים המציגים בתערוכה הם מהבולטים בשדה האמנות המקומי כאשר המכנה המשותף ביניהם טמון דווקא בעיר הולדתם -ירושלים. העבודות לא נוצרו במיוחד לתערוכה, הן נבנו יחד עם האמנים במטרה להציג נקודות התרשמות שונות לעיר בה גדלו או לרשמים שהותירה בהם בחלוף הזמן.1

​סדנאות האמנים ע"ר, ירושלים | רח’ האומן 26, קומה 3, א.ת. תלפיות, ירושלים
ورش الفنانين القدس | شارع هأومان 26، الطابق الثالث المنطقة الصناعية تلبيوت
Art Cube Artists' Studios R.A., Jerusalem | 26 HaOman St., 3rd floor, Talpiot, Industrial Zone, Jerusalem