|
"HBS"/ Hadas Amster and Hadas Duchan |
/ "HBS"
|
/ "HBS"
|
|
Visitors are invited to participate in a ritual: sacrifice part of your time on the altar of the artwork. It may act as a witch doctor or as a general practitioner, at turns will cradle you and push you out into real life ‒as new, fresh and absolutely pure creatures. HBS is an interactive installation hosting a single viewer at any given time. The viewer enters a designated sterile space untouched by human hands. During the stay, the visitor is given over, body and soul, to the installation, which scans the visitor. At the end of the process, the machine then “spits out” the conclusions based on its diagnostic findings, as kind of medicine or amulet
|
أنت مدعوون للمشاركة في العبادة، والتضحية ببعض من وقتكم على مذبح من الأعمال الفنية والتي بدورها ستعمل كطبيب شعبي أو طبيب عام، ستحضنكم وتطلقكم مجددا ، منتعشون ، أنقياء وطاهرين إلى قلب الواقع
"HBS" هو منشأة تفاعلية تحتوي في كل نقطة زمن معطاة مشاهد واحد، يدخل في فضاءمخصص يعمل بشكل معقم دون تدخل بشري. خلال المكوثد يعهد المشاهد جسده وروحه لعمل المنشأة التي تمسحه . في نهاية العملية تلفظ الآلة استنتاجاتها وفق نتائج التقييم، بمعنى دواء أو تعويذة. |
אתם מוזמנים להשתתף בפולחן, להקריב חלק מזמנכם על מזבח עבודת האומנות שבתורה תתפקד כרופא אליל או רופא כללי, תערסל אתכם ותפלוט אתכם מחדש, רעננים, זכים וטהורים אל תוך המציאות
"HBS" הוא מיצב אינטראקטיבי המכיל בכל זמן נתון צופה בודד, הנכנס לתוך חלל ייעודי הפועל באופן סטרילי ללא מגע יד אדם. במהלך השהות מפקיד הצופה את גופו ונשמתו לפעולת המיצב הסורק אותו. בסוף התהליך תפלוט המכונה את מסקנותיה על פי ממצאי האבחון, מעין תרופה או קמע |