Ella Oppenheimer |
نعماه موكيدي |
אלה אופנהיימר |
Ella Oppenheimer, born in 1991, glass artist. She graduated from the Department of Ceramics and Glass Design, Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem, and holds a teaching certificate from the Hebrew University. she is a Master's student at the Schechter Institute. She lived and works in the area of Jerusalem, specializing in glassblowing and glass sculpting.
My works evolve around the glass. My creative process begins with a personal or family story, a text, or a human encounter. the stories I write, process, interpret, and transfer the stories into the material. Working with the hot glass allows me to freeze the material while it is in motion, and turn it from fiery to frozen, from liquid to solid. In my works, I refer to spaces of movement and time. My works are local and refer to the political, local, religious and social space around me. Over the last few years, I have been researching the concepts of home, loss, protected space, body, and nature. With the support of the Aida Foundation Oppenheimer interned at the Corning Museum of Glass, New York (2022),t David Jackson and Liz Lacey glassblowing studio and at Pilchuck Glass School, in Washington. She received the Sylvia Nisbet Award for excellence in ceramic work (2021), Moshik Ben-Dor Award for social involvement (2022), and an additional Sylvia Nisbet Award for excellence in ceramic work (2018) Recent exhibitions: Brothers Create Life, Yad Ben Zvi, Jerusalem (2022), Ressissim - Art Following Combat Experiences, Hansen House, Jerusalem (2022), To Pluck or Rebel, The Sixth Floor, Tel Aviv (2022), Grandma's Cup, photography exhibition, collaboration with Saga University, Japan and Bezalel Academy of Arts and Design Jerusalem (2022) In 2020 she participated in the international conference The Glass Virus as part of a panel of "Writing as Art". |
نعماه موكيدي (1994) فنانة متعددة التخصصات تعيش وتعمل في القدس. تخرجت للقب الأول في التصوير الفوتوغرافي من بتسلئيل بتفوق (2020). تعمل في مجالات: التصوير الفوتوغرافي، الفيديو، الأداء والشعر. تفحص في أعمالها موقفها من الذكورة في جوانب مختلفة، وتنتج أيضًا مصفوفات من القوى. من خلال القيام بذلك، تكشف نعمة الحقيقة التي تعيشها وتفحص المواقف المثيرة للاهتمام.1
عُرضت أعمالها في معرض فردي في جاليري قسم التصوير في بتسلئيل ، القدس (2019) ، وكذلك في معارض جماعية: جاليري تيدي ، القدس (2020) ؛ همفعال ، القدس (2018) ؛ جاليري بيتا ، القدس (2017). كانت أيضًا عضوًا في فرقة "موسيقى للإعلانات" (2021-2022) حيث قدمت ضمنها عرضًا في رقصة كاملة، القدس (2022). فازت نعمة بجوائز: جائزة التميز في التعليم، قسم التصوير، بتسلئيل (2019) ؛ جائزة الامتياز في قسم الثقافة المرئية والمادية ، بتسلئيل (2019) ، وتدربت أيضًا في مركز الفن والأبحاث في معموطا، بيت هانسن (القدس) كمساعدة قيّمة ومساعدة إنتاج (2021-2022) ؛ وتعمل حاليًا كمديرة مشاريع، منتجة ومساعدة قيمة في المركز.1 |
אלה אופנהיימר ילידת 1991, אמנית זכוכית. בוגרת המחלקה לעיצוב קרמי וזכוכית בבצלאל (2020) ותעודת הוראה מהאונ' העברית, סטודנטית לתואר שני במכון שכטר. גרה ויוצרת באזור ירושלים. מתמחה בניפוח ופיסול בזכוכית.1
הזכוכית משמשת חומר מרכזי בעבודותיי. תהליך היצירה נבנה מתוך סיפור אישי או משפחתי, טקסט או מפגש אנושי. את הסיפורים אני; כותבת, מעבדת, מפרשת ומתרגמת לחומר. העבודה עם הזכוכית החמה מאפשרת לי להקפיא את החומר בעודו בתנועה, להופכו מלוהט לקפוא, מנוזלי ליציב. בעבודותי אני מתייחסת למרחבי תנועה וזמן. עבודותיי מקומיות ומתייחסות למרחב הפוליטי, המקומי, הדתי והחברתי הסובב אותי. בשנים האחרונות אני חוקרת את המושגים בית, אובדן, מרחב מוגן, גוף וטבע.1 התמחתה במוזיאון קורנינג ניו יורק דרך קרן איידה (2022), בדרום אפריקה בסטודיו לניפוח זכוכית אצל האמנים דוד ג'קסון וליז' לייסי (2017) ובבית הספר לזכוכית פילצ'וק בוושינגטון (2017) . זוכת פרס ע"ש סילביה ניסבט על הצטיינות בעשיית עבודה קרמית (2021), פרס ע"ש מושיק בן-דור עבור מעורבות חברתית (2020) ופרס נוסף ע"ש סילביה ניסבט על הצטיינות בעשיית עבודה קרמית (2018).1 אופנהיימר השתתפה בתערוכות הבאות: אחים יוצרים חיים, יד בן צבי, ירושלים (2022), רסיסים- אמנות בעקבות חוויות לחימה, בית הנסן, ירושלים (2022), למרוט או למרוד, הקומה השישית, תל אביב (2022), הספל של סבתא, תערוכת צילום, שיתוף פעולה עם אונ' סגאה יפן, האקדמיה בצלאל (2022) בשנת 2020 השתתפה בכנס הבין לאומי וירוס הזכוכית כחלק מפאנל בנושא כתיבה כאמנות.1 |