Ayala Landow
|
أيالاه لانداو
|
איילה לנדאו
|
שטיח, צבעי שמן תעשייתים על קרטון, 70 על 1.20 ס"מ, 2017
|
Ayala Landow, painter and installation artist, deals with the connection between elements from different cultures with local and contemporary spaces. Your appointment is an opportunity to collaborate on a small work inspired by Ayala’s works – painting a folkloristic carpet integrating diverse cultural elements, which you can take home with you.
Ayala Landow (b. 1982), lives in Jerusalem and has a studio at the New Gallery, Teddy Stadium. She has a BFA and MFA in Art from Bezalel and has exhibited in solo and group exhibitions in Israel and abroad, including at the Israel Museum Jerusalem, Museum of Bat Yam, Shai Arye Gallery, and the Kibbutz Gallery. www.ayalalandow.com |
أيالاه لانداو هي رسامة وفنانة منشآت تعمل في الربط بين عناصر من ثقافات مختلفة وبين فضاءات محلية ومعاصرة. سوف تنتجون سوية في اللقاء عملا مشتركا صغيرا بوحي من أعمال أيلاه الجديدة – رسم سجاجيد فولكلورية تدمج عناصر من ثقافات مختلفة. يمكنكم اصطحاب الأعمال معكم إلى البيت.1
أيالاه لانداو، من مواليد 1982، تسكن في القدس وتنتج في الاستديو التابع لورش الفنانين في تيدي، تحمل اللقب الأول والثاني في الفنون من بتسلئيل. قدمت معارض فردية ومعارض جماعية في البلاد والعالم ومن بينها متحف إسرائيل، متحف بات يام، جاليري شاي ارييه وجاليري الكيبوتس.1 www.ayalalandow.com |
איילה לנדאו היא ציירת ואמנית מיצב העוסקת בחיבור בין אלמנטים מתרבויות שונות לבין מרחבים מקומיים ועכשוויים. בפגישה תצרו יחד עבודה קטנה משותפת בהשראת עבודותיה החדשות של איילה - ציור שטיחים פולקלוריסטיים המשלבים אלמנטים מתרבויות שונות. את העבודה תוכלו לקחת אתכם הביתה.1
איילה לנדאו, ילידת 1982, חיה בירושלים ויוצרת בסדנאות האמנים בטדי, בעלת תואר ראשון ושני באמנות בבצלאל. הציגה תערוכות יחיד ותערוכות קבוצתיות בארץ ובעולם בין השאר במוזיאון ישראל, מוזיאון בת ים, גלריה שי אריה וגלריה הקיבוץ.1 www.ayalalandow.com |
|
Meetings Hours:
10:30 11:00 11:30 The New Gallery - Artists Studios Teddy, Teddy Stadium, Gate 22 |
ساعات اللقاءات:1
10:30 11:00 11:30 الجاليري الجديد في تيدي، استاد تيدي، بوابة 22 |
שעות המפגשים:1
10:30 11:00 11:30 הגלריה החדשה בטדי, אצטדיון טדי, שער 22 |