Artist Talk with Lieke van der Made
​Wednesday, July 22, 2020, at 18:30

The number of participants is limited, please pre-register here. The event will also be broadcast via Zoom and Facebook Live on the Art Cube Artists’ Studios FB page.

حوار مع فنّان ليكا فان دير مي
الأربعاء, 22 يوليو, 2020, الساعة 18:30​

عدد الأماكن محدود، يجب التسجيل مسبقا هنا. سيبث الحدث عبر الزووم والفيسبوك لايف بصفحة ورش الفنانين. سيرسل رابط للفعالية لاحقا عبر الموقع.1

שיח אמנית עם ליקה ון דר מד
​יום רביעי, ה-22 ביולי, 2020, בשעה 18:30

מספר מקומות מוגבל, יש להירשם מראש כאן. האירוע גם ישודר בזום ופייסבוק לייב בעמוד סדנאות האמנים. קישור לאירוע יימסר בהמשך באתר ובעמוד הפייסבוק של סדנאות האמנים.1

Artist talk and interactive discussion on the topic of looted artifacts, in particular the ethics and politics involved in ancient cultural objects that are exhibited in museums. The feedback from the public will play an important role in the artists’  research   on colonial debris in our contemporary world.

Lieke van der Made earned her bachelor’s degree in 2015 at the Fine Art department at the HKU School of the Arts in Utrecht, the Netherlands, after doing an exchange semester at Bezalel Academy in Jerusalem. She continued her education with the master Artistic Research at the UvA University of Amsterdam and graduated in 2018.

الجمهور مدعو إلى حديث فنان ومناقشة موضوع القطع المنهوبة، والجوانب الأخلاقية والسياسية المتداخلة في القطع الثقافية القديمة المعروضة في المتاحف في السياق المحلي. ستلعب مشاركة الجمهور في الحوار دورًا مهمًا في بحث الفنانة عن الآثار الاستعمارية في عالمنا المعاصر.1

تحمل ليكا فان دير ميد لقبا أولا من عام 2005 من قسم الفنون في في أوترخت، هولندا. درست سابقاً فصلاً HKU مدرسة الفنون
دراسياً في أكاديمية بتسلئيل في القدس كجزء من تبادل طلاب. واصلت دراستها وأكملت درجة الماجستير في البحث الفني في
في أمستردام.1 UvA عام 2018 من جامعة

הקהל מוזמן לשיח אמן ודיון בנושא פריטים שנבזזו, והיבטים אתיים ופוליטיים המעורבים בחפצי תרבות עתיקים המוצגים במוזיאונים בהקשר המקומי. השתתפות הקהל בשיחה תמלא תפקיד חשוב במחקרה של האמנית בנושא שרידים קולוניאליים בעולמנו העכשווי.1

ליקה ואן דר מייד היא בעלת תואר ראשון משנת 2005 באוטרכט HKU מהמחלקה לאמנות בבית הספר לאמנויות
שבהולנד. קודם לכן למדה סמסטר אחד באקדמיית בצלאל בירושלים במסגרת חילופי תלמידים. היא המשיכה בלימודיה והשלימה בשנת 2018 תואר שני במחקר
באמסטרדם.1 UvA אומנותי מאוניברסיטת