Alona Apkarian

ألونا أفكريان

אלונה אפקריאן

Alona Apkarian (1989), in the USSR (now Ukraine), lives and works in Jerusalem. She graduated with honors from Bezalel’s Department of Art (2018).

Apkarian is a conceptual artist who creates in a wide variety of mediums, including video, drawing, sculpture and photography. The starting point of most of her works is compilation. Apkarian collects materials, objects, images and ideas from her immediate environment, along the ways she passes daily, at her home or the homes of her relatives.

I collect things that others ignore or do not even see, whether they are real objects, images or ideas. My creative process is long and organic. I do not know in the beginning what the end will be. I let the things I have collected lead and develop a life of their own, as I accompany them and they me over time. 

Apkarian has participated in many exhibitions, including Alliance House, Jerusalem (2019), Hansen House, Jerusalem (2016), Barbur Gallery, Jerusalem (2015) and more.
​
Website

ألونا أفكريان (1989)، ولدت في اتحاد السوفييتي (أوكراينا اليوم)، تعيش، تعمل وتنتج في القدس. خريجة بتفوق من قسم الفنون في بتسلئيل (2018).1

أفكريان هي فنانة مفهومية تنتج في طيف واسع من الوسائط، منها الفيديو، الرسم، النحت والتصوير. نقطة انطلاق معظم أعمالها هو التنقيب والجمع. تجمع أفكريان مواد، أغراضا، صورا وأفكارا من البيئة اليومية والمباشرة التي تعيش فيها، في الطرق التي تمشي فيها يوميا، في بيتها وبيوت أقربائها.1

أنا أجمع أشياء يتجاهلها آخرون أو حتى لا يرونها، سواء كانت أغراضًا ملموسة أو صورا أو أفكارا. عملية الإنتاج عندي متواصلة وعضوية. لا أعرف في بدايتها ماذا ستكون نهايتها. اسمح للأشياء التي جمعتها بأن تقودني وأن تتطور وتطور حياةً لنفسها في حين أرافقها وترافقني على امتداد الوقت.1

عرضت أفكريان في معارض عدة، منها بيت أليانس (2019)، بيت هنسن، القدس (2016)، جاليري "بربور"، القدس (2015) وغيرها.1

موقع

אלונה אפקריאן (1989), נולדה בברה"מ (כיום, אוקראינה), חיה ויוצרת בירושלים. בוגרת בהצטיינות של המחלקה לאמנות, בצלאל (2018).1

אפקריאן היא אמנית קונספטואלית היוצרת במגוון רחב של מדיומים, בין היתר וידאו, רישום, פיסול וצילום. נקודת המוצא של רוב עבודותיה היא ליקוט. אפקריאן אוספת חומרים, חפצים, דימויים ורעיונות מהסביבה היומיומית והמיידית שלה, בדרכים בהן היא עוברת מדי יום, בביתה או בביתם של קרוביה.1

אני אוספת דברים שאחרים היו מתעלמים מהם או אפילו לא רואים אותם, בין אם מדובר באובייקטים של ממש או דימויים ורעיונות. תהליך היצירה שלי הוא ממושך ואורגני. אינני יודעת בתחילתו מה יהיה סופו. אני נותנת לדברים אותם ליקטתי להוביל, להתפתח ולפתח חיים משל עצמם, כשאני מלווה אותם והם אותי לאורך זמן.1

אפקריאן הציגה בתערוכות רבות, ביניהן בבית אליאנס (2019), בית הנסן, ירושלים (2016), גלריה ברבור, ירושלים (2015) ועוד.1

אתר