|
A Journey Across the Skies
11-12-13.7 The Art Cube Artists’ Studios is hosting parents and children for creative workshops 11-13.07.2024The roof of the Art Cube Artists Studios, 26 Ha'Oman St., Jerusalem The roof of the Art Cube Artists’ Studios is a new space for creating and gathering, a safe space for diverse communities that usually don’t meet. Rooftops are on the boundary between interior and exterior, and the roof of the Artists’ Studios is a space that examines and challenges the role of art in society. Art makes it possible to reimagine, question and encourage new ways of gathering and meeting, resisting and criticizing, using and staying in public spaces. The new rooftop of the Art Cube Artists’ Studios is a magical space for activity and creativity. Looking to the sides, a panoramic view of the city will unfold before your eyes. Looking upwards, you will be met by the wind’s light caress and the smiling skies. At eye level, you will meet boys and girls and countless beautiful images that will fill your hearts. Join us on a journey of observation and creation, through which we will ask questions, explore, create, and solve mysteries: We will move between creative workstations and comfortable spaces for resting and relaxing, create in different artistic workshops, and solve a family research challenge. The artistic workshops are recommended for children between the ages of 5-10 and their parents, and will be conducted in both Hebrew and Arabic. Participation in the workshops carries a symbolic fee of 15 NIS per child or parent. The number of participants is limited. Tickets for each workshop must be purchased separately. The Parents and Children Research Challenge: Documentation of Adventures and Mysteries page, is included in the price of the workshops. Tickets- here |
رحلة عبر السماء
11-12-13.7 رحلة عبر السماء – نادي فنون ثنايئ اللغة لألوالد تستضيف ورش الفنانين الأهل والأطفال في ورش عمل إبداعية 11-13.07.2024 سطح استوديوهات آرت كيوب للفنانين، شارع هاومان 26، القدس سطح ورش الفنانين هو مساحة جديدة للإبداع والتجمع، مساحة آمنة لجماعات متنوعة لا تلتقي عادةً. تقع الأسطح على الخط الفاصل بين الداخل والخارج، سطح ورش الفنانين هو مساحة تبحث وتتحدى دور الفن في المجتمع. يتيح الفن إمكانية إعادة تصور وتحدي وتشجيع طرق جديدة للتجمع، المواجهة، المقاومة والانتقاد، الاستخدام والبقاء في الفضاء العام يعد السقف الجديد لورش الفنانين بمثابة مساحة سحرية للإبداع والعمل. عندما تنظرون إلى الجوانب، سوف تتكشف أمامكم صورة بانورامية للمدينة. عندما تنظرون للأعلى، سوف تداعبكم الريح وتبتسم السماء، وعلى مستوى العين ستلتقون بأولاد وبنات وعدد لا يحصى من المناظر الجميلة التي ستملأ قلبكم. انضموا إلينا في رحلة من المراقبة والإبداع، سنطرح خلالها الأسئلة ونستكشف ونبتكر ونحل الألغاز: سنسير بين محطات الإبداع والمساحات المريحة، ونبدع في ورش فنية متنوعة، ونحل صفحة بحث عائلية ورش العمل الفنية مخصصة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5-10 سنوات وأولياء أمورهم، ويتم إرشادها باللغتين العبرية والعربية تكلفة المشاركة في ورش العمل هي 15 شيكل لكل طفل/ة أو والد. عدد المشاركين محدود ويجب شراء تذكرة لكل ورشة من ورش العمل على حدة صفحة بحثية للأهل والأطفال: توثيق المغامرات والألغاز، متضمنة في أسعار الورش بطاقات الائتمان- هنا |
טיול בשמיים
11-12-13.7 סדנאות האמנים מארחות הורים וילדים.ות לסדנאות: טיול בשמיים – מועדון אמנות לכל המשפחה 11-13.07.2024 גג סדנאות האמנים, רחוב האומן 26, ירושלים גג סדנאות האמנים הוא מרחב חדש ליצירה והתכנסות, מרחב בטוח לקהילות מגוונות שלרוב אינן נפגשות. גגות נמצאים על קו הגבול בין הפנים לחוץ, וגג סדנאות האמנים הוא מרחב שבוחן ומאתגר את תפקידה של האמנות בחברה. אמנות מאפשרת לדמיין מחדש, לקרוא תיגר ולעודד דרכים חדשות של התכנסות ומפגש, התנגדות וביקורת, שימוש ושהייה במרחב ציבורי. 1 הגג החדש של סדנאות האמנים הוא מרחב קסום ליצירה ולפעולה. כשתביטו לצדדים, תיפרש בפניכם תמונה פנורמית של העיר. כשתסתכלו למעלה, הרוח תלטף והשמיים יחייכו, ובגובה העיניים תפגשו ילדים וילדות ואינספור מראות יפים שימלאו את הלב. הצטרפו אלינו למסע התבוננות ויצירה שבמהלכו נשאל שאלות, נחקור, ניצור ונפתור תעלומות: נטייל בין תחנות יצירה ומרחבי רביצה נעימים, ניצור בסדנאות אמנות שונות ונפתור דף חקר משפחתי.1 סדנאות האמנות מיועדות לילדים.ות בגיל 5–10 ולהוריהם.ן, והן מודרכות בעברית ובערבית השתתפות בסדנאות היא בעלות סמלית של 15 ש"ח : לילד.ה. הורה: 10 ש"ח מספר המשתתפים מוגבל יש לרכוש כרטיס לכל אחת מהסדנאות בנפרד דף חקר להורים ולילדים.ות: תיעוד הרפתקאות ותעלומות, כלול במחיר הסדנאות רכישת כרטיסים - כאן |
|
1
|