RunaroundHadas Hay and Shahar Mizrahi
Curator: Tamar Margalit Opening: Wednesday, January 21 2026, 19:00 PM Closing: Friday, March 27 2026 |
لف ودورانهداس حاي، شاحر مزراحي
القيمة: تمار مرجليت الافتتاح: يوم الأربعاء، 21 يناير2026، 19:00 2026 لإقفال: الجمعة، 27 اذار |
בסחור המעלותהדס חי ושחר מזרחי
אוצרת: תמר מרגלית פתיחה: יום רביעי, 21 בינואר 2026, בשעה 19:00 נעילה: יום שישי, 27 במרץ 2026 |
|
Runaround | Hadas Hay, Shahar Mizrahi
Curator: Tamar Margalit |
لف ودوران | هداس حاي، شاحر مزراحي
القيمة: تمار مرجليت |
בסחור המעלות | הדס חי ושחר מזרחי
אוצרת: תמר מרגלית בסחור המעלות היא תערוכה זוגית העוסקת בטרנספורמציה כמצב מתמשך — לא כנקודת התחלה או סיום, אלא כהתרחשות שקטה המתקיימת ברגעי המעבר עצמם. הדס חי ושחר מזרחי, בוגרות המחלקה לצילום בבצלאל, מתמקדות באותם אזורי ביניים שבהם דבר אחד חדל להיות מה שהיה, אך עדיין אינו מתייצב להיות דבר אחר. הדימויים והאובייקטים פועלים מתוך נוכחות מצומצמת ולעיתים חמקמקה — כזו שאפשר לפספס. המבט נדרש להאט, להתקרב, לשהות. דרך הפחתה והסתרה הטרנספורמציה מתגלה לא כאירוע דרמטי אלא כהסטה עדינה, כמעט בלתי מורגשת העבודות נוצרות באמצעות טכניקות מגוונות של צילום ועיבוד דימוי: מצילום ישיר של פורטרטים שבהם המצולמים מקבלים הנחיות בימוי, דרך אנימציית סטופ־מושן ועד הדפסות תלת־ממד והדפסות לנטיקולריות היוצרות אשליה של תלת־ממד. ריבוי האמצעים אינו מתבטא בעומס חזותי אלא מתכנס למחוות מצומצמות — עקבות של פעולה, שאריות של תהליך בהשראת מחשבתו של מרטין היידגר, המצלמה והחפצים המוצגים בתערוכה מתגלים במלוא נוכחותם דווקא כאשר אינם בשימושם הרגיל. הכלי נהפך ל־conspicuous: נוכח, בולט, לעיתים מפריע. הוא חדל להיות שקוף, ורק דרך ההפרעה הזו אפשר לראות את גבולותיו. כך, כמו ברגעי המעבר שמעצבת התערוכה, החפץ חושף את עצמו לא דרך השימוש הישיר אלא דרך ההסטה או חוסר היעילות שלו בתערוכה מהדהד תת־הז’אנר העל־טבעי של ז’אנר האימה בקולנוע, העוסק ברוחות רפאים וישויות ביניים כצורות קיום שאינן שייכות במלואן לנוכחות או להיעדר. בעבודת וידאו המתרחשת בחלל ביתי נוכחות רפאית מתבטאת דרך סאונד והפעלת חפצים, עד לרגע שבו החוץ חודר פנימה והרוח נסוגה מן הבית אל הרחוב. העל־טבעי מופיע כאן ללא אלמנט של זריעת אימה, אלא ככוח טרנספורמטיבי שקט המערער גבולות בין פנים לחוץ. לצידה מוצגת עבודה של אובייקטים קטנים יצוקים מאלומיניום, המדמים גלגול של צורה וייעוד: ממודל מוקטן של טיל – הטיל הבליסטי הראשון שחצה את החלל וממנו צולם הצילום הראשון של כדור הארץ מהחלל – אל אביזר מין, אובייקט אינטימי מהמרחב הפרטי שתפקידו להסב הנאה. בשתי העבודות הטרנספורמציה מתרחשת כהסטה עדינה של משמעות, קנה מידה ושימוש מקור השם בסחור המעלות בסרט באותו שם משנת 1946 ובאסתטיקת הפילם נואר בכלל — ז’אנר קולנועי המזוהה עם אזורי ביניים, זהויות לא יציבות ונרטיבים נטולי הכרעה. בדומה לכך, התערוכה אינה מציעה פתרון או סיום אלא תנועה מעגלית ושקטה, שבה האור והחושך, הנראות וההסתרה, מתקיימים בו־זמנית. התערוכה מזמינה שהות במצב שבו דבר אינו מגיע לידי פתרון. הכלי, הדימוי והמרחב מצויים בתנועה קלה אך מתמדת טרנספורמציה שאינה מתקדמת אלא נמשכת |