|
Curatorial Encounter #135
Hadassa Cohen | Independent Curator Wednesday, July 2nd, 2025, at 8:00 P.M. Art Cube Artists’ Studios, 26 Haoman St., Jerusalem The meeting will also be broadcast on Zoom |
لقاء ت (أ) عسياة # 135
هداسا كوهين | قيّمة مستقلة الأربعاء، 2 يوليو 2025، الساعة 20:00 ورش الفنانين، شارع هاؤومان 26، القدس، الطابق الثالث كما سيتم بث اللقاء عبر الزوم |
מפגש ת(א)עשיה #135
הדסה כהן | אוצרת עצמאית יום רביעי, 2 ביולי 2025, בשעה 20:00 סדנאות האמנים, רחוב האומן 26 ירושלים, קומה 3 המפגש ישודר גם בזום |
הדסה כהן. צילום: אלעד אחרק
|
Hadasa Cohen, born in 1991, lives in Tel Aviv. She is the chief curator of the Kfar Saba Municipal Gallery. She holds a BA in Fine Arts and an MA in Curatorial Studies from Bezalel Academy of Arts and Design. Cohen is a co-founder of the Israeli Curators’ Association and serves on its content committee.
She teaches art history at “Pyramid” in the Ashdod Museum of Art, at Ironi Aleph High School for the Arts, and lectures at Oman Center – the Haredi Center for Art and Design. Cohen is a co-editor of online art magazines (“HaRama,” “Shoket”) and has curated exhibitions at leading institutions in Israel, including the Jerusalem Artists’ Studios, Tel Aviv-Yafo City Museum, Ashdod Museum of Art, Maya Gallery, Beit Binyamini, ZUMU – The Museum on the Move, Manofim Festival, Hansen House, Alfred Gallery, Binyamin Gallery, Hanina Gallery, P8 Gallery, and more. In this talk, Hadasa Cohen will share insights from her work both as an independent curator and in her institutional role at the Kfar Saba Municipal Gallery. She will explore the meeting point between these two worlds — the differences and intersections between personal initiative and flexibility in independent curating, and the stability and community engagement offered by a permanent “home.” Additionally, we will discuss the dynamics of working closely with a single artist toward a solo exhibition — enabling personal dialogue and shared depth — in contrast to curating group exhibitions that open space for diverse conversations among multiple creators. |
هداسا كوهين، من مواليد عام 1991، تعيش في تل أبيب. تعمل قيمة رئيسية للجاليري البلدي في كفار سابا. حاصلة على درجة البكالوريوس في الفن ودرجة الماجستير في تنظيم المعارض الفنية من أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم. وهي مؤسسة مشاركة لجمعية القيمين والقيمات في إسرائيل وعضو في لجنة المحتوى بالجمعية
تقوم هداسا بتدريس تاريخ الفن في "بيراميدا" بمتحف أشدود، وفي المدرسة الثانوية للفنون أ'، وهي محاضرة في مركز "أومان" – المركز الحريدي للفن والتصميم. تشارك في تحرير مجلات فنية عبر الإنترنت ("هاراما"، "شوكيت"). وقد قامت بتنظيم معارض في مؤسسات مركزية في إسرائيل، بما في ذلك ورش الفنانين في القدس، متحف تل أبيب-يافا، متحف أشدود، جاليري مايا، بيت بنياميني، زومو المتحف في الطريق، مهرجان منوفيم، بيت هانسن، جاليري ألفريد، جاليري بنيامين، جاليري حنينا، جاليري P8، وغيرها في هذا اللقاء، ستشارك هداسا كوهين تجربتها كقيمة فنية مستقلة وكقيمة في الجاليري البلدي في كفار سابا، وستركز على التقاء العالمين. سنتحدث عن الاختلافات ونقاط الالتقاء بين المبادرة الشخصية والمرونة في تنظيم المعارض المستقلة مقابل الاستقرار والارتباط بالمجتمع الذي يوفره "بيت" دائم. بالإضافة إلى ذلك، سنرى الفرق بين مرافقة فنان واحد في طريقه إلى معرض فردي، مما يتيح حوارًا شخصيًا وتعمقًا مشتركًا، وبين مرافقة معرض جماعي يفتح إمكانية لحوار متنوع بين فنانين مختلفين |
הדסה כהן, נולדה ב-1991, חיה בתל אביב. אוצרת ראשית של הגלריה העירונית כפר סבא. בוגרת תואר ראשון באמנות ותואר שני באוצרות בבצלאל. מייסדת שותפה של איגוד האוצרות והאוצרים בישראל, וחברת ועדת התוכן של האיגוד.1
מלמדת תולדות האמנות ב״פירמידה״ במוזיאון אשדוד, בתיכון לאמנויות עירוני א׳, ומרצה במרכז אמן - המרכז החרדי לאמנות ועיצוב.1 עורכת שותפה של מגזינים לאמנות מקוונים (״הרמה״, ״שוקת״). אצרה תערוכות במוסדות מרכזיים בארץ, בהם סדנאות האמנים ירושלים, מוזיאון תל אביב-יפו, מוזיאון אשדוד, גלריה מאיה, בית בנימיני, זומו המוזיאון שבדרך, פסטיבל מנופים, בית הנסן, גלריה אלפרד, גלריה בנימין, גלריה חנינא, גלריה p8 1ועוד.1 במפגש, הדסה כהן תשתף מתוך עבודתה כאוצרת עצמאית וכאוצרת בגלריה העירונית כפר סבא, ותתמקד במפגש שבין שני העולמות. נדבר על ההבדלים ונקודות הממשק בין יוזמה אישית וגמישות באוצרות עצמאית לבין היציבות והקשר לקהילה שמציע ״בית״ קבוע. בנוסף, נראה מה בין ליווי של אמן יחיד בדרך לתערוכת יחיד המאפשר דיאלוג אישי והעמקה משותפת, לליווי תערוכה קבוצתית הפותח אפשרות לשיח מגוון בין יוצרים שונים.1 |
|
1
|