Healing word combinations / Chagit Molgan |
حاجيت مولجان – عبارات شافية |
צירופי מילים מרפאות / חגית מולגן |
The audience is invited to an encounter with new and od words, clear and vague. The artist invites us to live in peace with the internal and external conflict. We will read Zelda’s poems in Hebrew and Arabic, and we’ll move along the axis between familiar and alienated language
|
الجمهور مدعو للقاء من كلمات قديمة وجديدة، كلمات واضحة وموصدة. لقاء يدعونا الفن من خلاله للعيش بسلام مع الصراع الداخلي والخارجي. سوف نقرأ زلدا بالعربية والعبرية وسوف نتحرك على المحور بين اللغة المعروفة والمغتربة
|
הקהל מוזמן למפגש של מילים ישנות וחדשות, מילים ברורות וסתומות. מפגש בו האמנות מזמינה אותנו לחיות בשלום עם הסכסוך הפנימי והחיצוני. נקרא זלדה בעברית ובערבית וננוע על הציר בין שפה מוכרת ומנוכרת
|